Blog · 2026-03-27
Balcerowicz i Gruzja: polski model na Kaukazie
Gruziński ekonomista Vladimer Papava analizuje, jak idee Leszka Balcerowicza i koncepcja terapii szokowej wpłynęły na reformy w Gruzji po 2003 roku. To fascynujący przykład „eksportu” polskiego doświadczenia: radykalna liberalizacja, prywatyzacja i zdecydowana walka z korupcją, które przyniosły Gruzji spektakularną poprawę w rankingach łatwości prowadzenia biznesu i szybki wzrost.
Uniwersalność i jej granice
Papava pokazuje jednak, że adaptacja polskiego modelu nie była mechaniczna. Gruzja działała w odmiennych warunkach — geopolitycznych, kulturowych, instytucjonalnych — więc te same recepty wymagały dostosowania. To potwierdza wniosek, który wraca w całej literaturze o transformacji: reformy są przenośne, ale nie skopiowalne bez uwzględnienia kontekstu.
Dlaczego to ważne dla Polski
Ten tekst jest przypomnieniem, jak wielkim „towarem eksportowym” była polska transformacja. Kraje od Kaukazu po Bałkany uczyły się na polskim przykładzie, jak wyjść z komunizmu ku gospodarce rynkowej. To powód do dumy — ale i do refleksji: skoro inni kopiowali polskie reformy prowadzące do wycofania państwa z gospodarki, warto zapytać, dlaczego sama Polska dziś idzie w przeciwnym kierunku, rozbudowując sektor spółek Skarbu Państwa.
Źródło: Leszek Balcerowicz and Georgia, V. Papava (2002) · ← wróć do: Analizy: Polska i CEE